«22 попытки»: анимационный фильм о беженцах в Бресте

  • 17.08.2018
  • Автор: 34mag
  • 2935 0

Голландский аниматор Ян Пол создал проект Clear, чтобы через анимацию рассказывать, как работают беларусские НГО. Он разыскал художников и художниц и с этой идеей приехал в Беларусь. Голландско-беларусская коллаборация оборудовала на месяц студию в коворкинге Imaguru, съездила в Брест, встретилась с Human Constanta, волонтерами и беженцами и в результате создала анимационный фильм «22 попытки». Накануне презентации мы встретились в мастерской с командой проекта.

 

Кто в команде?

 

 Ян Пол Дабельман 
директор, аниматор, режиссер фильма, сотрудничает с Домом Анны Франк в Амстердаме

 Даша Сазанович (aka Sheeborshee
арт-директорка, художница, иллюстраторка

 Райнир Пирсман 
3D-аниматор, живет в Амстердаме

 Наталья Суринович 
2D-аниматорка, работала в «Союзмультфильме»

 

 

О Clear

 Ян Пол:   Я давно сотрудничаю с Домом Анны Франк в Амстердаме. Это не только музей, но и правозащитная организация. Мы создаем видео об истории и о правах человека. Обычно у НГО нет бюджета либо идеи, или и того и другого, но у них есть большой потенциал. Поэтому я создал анимационный проект Clear. Слоган проекта – визуализация гуманности. Мы делаем анимацию не об НГО, а для НГО. Так мы можем объяснить аудитории, чем занимаются эти организации.

«22 попытки» – это первый проект Clear, который стартует в Беларуси и финансируется Посольством Нидерландов. Мы хотели, чтобы люди из Западной Европы без труда поняли месседж, поэтому выбрали доступный способ коммуникации – анимацию.

 

 

О фильме

 Ян Пол:  В нидерландском посольстве мне выдали список беларусских организаций. Я предложил Human Constanta поучаствовать в проекте, и они очень быстро согласились. К тому же тема беженцев актуальна и в Западной Европе.

 Даша:  Сначала мы исследовали тему: прочитали весь контент, который смогли найти, съездили в Брест, встретились с координатором миссии Human Constana, волонтерами, беженцами. Для пятиминутного сценария мы выжали из этой темы все, что могли. Неделю мы писали сценарий всей командой, а для создания музыкальной композиции подключили Вову Потапенко.

 

 

О лирическом герое

 Ян Пол:  Основные категории беженцев – семья либо одинокие мужчины, которые чаще всего бегут от пыток либо кровной мести.

 Даша:  Лирическим героем мы выбрали мужчину. Его зовут Руслан. Он травмирован событиями, которые произошли у него на родине. По нашему сценарию он подвергался пыткам и сейчас находится в состоянии паранойи.

В Бресте беженцы находятся в состоянии временной петли. Живут в хостелах, выписываются, потом в семь утра садятся на электричку до Тересполя, едут, получают штамп отказа, возвращаются обратно в Брест. Весь трип длится 15 минут. Люди застревают в Бресте на несколько месяцев и сталкиваются с ксенофобией в Беларуси.

 Ян Пол:  Мы не хотели показывать грустную стереотипную семью. Этот фильм не о грусти, а о личном опыте, который зритель может пережить, смотря фильм. По сути, мы воплотили человеческую историю, которую услышали от Human Constanta.

 

 

 Настя Лойко 

правозащитница организации Human Constanta

– Ян Пол хотел сделать анимационные ролики для белорусских правозащитных организаций. Посольство Нидерландов поделилось контактами различных организаций, и в результате коммуникации с нашей специалисткой по связям Яной Гончаровой он решил сотрудничать с нами. Для нас это было очень важно.

В Бресте все еще есть люди, которых мы называем «транзитными беженцами». Это те, кому угрожает опасность в стране происхождения, но для которых и Беларусь не является безопасной страной. По результатам нашего исследования за ноябрь-апрель около 90% беженцев – выходцы из Чечни.

В начале июля 2018 года от 5 до 20 семей или отдельных людей ежедневно пытаются попасть в Польшу. Из них пропускают только одного человека или одну семью.

Всего сейчас в Бресте около 150 человек с подобными историями.

Люди часто воспринимают все эмоционально. В теме миграции это наиболее заметно и через то, как сильно работает телепропаганда. Большинство людей в Беларуси никогда не сталкивались с теми иностранцами, но уже имеют негативный образ. Такая анимация, как и любые другие художественные продукты, может вызывать другие эмоции – сочувствие, любопытство или банальную человеческую эмпатию. Ведь люди не всегда готовы слушать факты.

Меня очень затронул ролик. Мы не оцениваем причины побега этих людей: считаем, что это не наша задача. Однако такое визуальное напоминание о страшных вещах в Чечне и других уголках мира вызывает тревогу, боль и желание что-то с этим сделать. Даже через помощь этим людям здесь. Надеюсь, ролик поможет посмотреть на людей на брестском вокзале несколько иначе, с более человечной точки зрения, как на людей со своей непростой историей.

 


Для новых проектов Ян Пол ищет профессионалов в креативной сфере: дизайнеров, иллюстраторов, аниматоров, сторителлеров. Если у тебя есть опыт работы и ты хочешь заниматься полезным делом, пиши Яну Полу.

 

Фоти – Виолетта Савчиц

КОММЕНТАРИИ (0)

НАПИСАТЬ КОММЕНТАРИЙ