17 верасня ў прасторы «ЦЭХ» адбылася менская прэзентацыя другой часткі кнігі «Рома едзе» – фінальнага тома экзістэнцыйнага падарожжа маладога беларуса Рамана Свечнікава вакол свету.

Падчас уступнай прамовы аўтар кнігі Раман Свечнікаў некалькі разоў паўтарыў, што сённяшняй сустрэчай асабіста для сябе ставіць кропку ў гэтай гісторыі – наперадзе новыя праекты і новыя выпрабаванні. Аднак для чытачоў па ўсім свеце гісторыя «Рома едзе», здаецца, яшчэ толькі пачынаецца. Заключана дамова на рускі пераклад кнігі ў маскоўскім выдавецтве Corpus, пад вокладкай якога выходзяць кнігі Джонатана Франзэна, Мішэля Уэльбека, Уладзіміра Сарокіна ды іншых аўтараў. Плануюцца і новыя пераклады.
Зараз Раман Свечнікаў і яго нязменны рэдактар Барыс Нікалайчык працуюць над мантажом фільма, знятага па матывах іх сумеснага падарожжа на роварах з маторамі вакол роднай Беларусі. Сачыць за навінамі гэтага праекта ты можаш у інстаграме. Ці падпісацца на сацсеткі 34mag – у Facebook, Twitter, VK і Instagram.
Папяровую версію абедзвюх частак «Рома едзе», а таксама іншыя кнігі серыі «Бібліятэка 34mag» можна набыць у менскай кнігарні «ЛогвінаЎ» (пр-т Незалежнасці, 37а).

































Нашая кантрыбутарка Насця Шакунова схадзіла на блышыны рынак у Гомелі і прынесла кранальны рэпорт больш пра людзей, чым пра рэчы.
Ад плывучай платформы для пікнікоў да алтара – разглядаем аб’екты ў беларускай вёсцы, пабудаваныя на міжнароднай архітэктурнай школе SESAM 2018 Ex Nihilo.
Фотарэпорт з паўвыспы ля Белай Царквы, дзе на мінулых выходных адбыўся даўншыфцінг-фестываль Sprava.
Шматтысячная дэманстрацыя супраць забароны абортаў у Польшчы. Фотасправаздача ад варшаўскага кантрыбутара 34mag.
Beladance ў тваіх навушніках.
Дзе шукаць звесткі пра сваякоў і як гэта ўсё кампанаваць?