Змитер Вайтюшкевич выпустил альбом на стихи Маяковского

Змитер Вайтюшкевич выпустил альбом на стихи Маяковского

Беларусский музыкант Змитер Вайтюшкевич представил свежий релиз «Люблю» на стихи Владимира Маяковского.

«Люблю» – это вторая встреча Вайтюшкевича со стихами Маяковского: первая закончилась альбомом «MW», который сам музыкант считает несовершенным. Новая пластинка  – это не только работа над ошибками, но и шаг вперед.

«”Люблю” более разнообразный по стилям: от джаза и академической музыки до альтернативного рока и хип-хопа, – рассказывает Вайтюшкевич. – К тому же в прошлый раз было слишком много слов, а теперь я захотел больше музыки. Ну и несколько песен из первого альбома заново переделал. Как мне кажется, более удачно».

На альбоме «Люблю» стихи Маяковского дважды звучат на беларусском: «Паслухайце» в переводе Рыгора Бородулина и «Размова з фінінспектарам аб паэзіі» в переводе Виталя Рыжкова. Последний участвовал в записи пластинки наряду с Марком Приходько, Стивом Крамером, Майком Рубиным, группами WZ-Orkiestra, Apple Tea, «Крама» и хором «Конкордия».

 

Концертная презентация релиза «Люблю» состоится второго ноября в «Ок16»: в первой части выступления прозвучит новый альбом, во второй – лучшие песни с других дисков Вайтюшкевича.

Фото: nn.by

Palina: «Это не плохой год, он сложный»

Palina: «Это не плохой год, он сложный»

Большой разговор о музыке, семье и 2020 году в Беларуси.

34 советует музыку для работы, прогулки и тренировки

34 советует музыку для работы, прогулки и тренировки

Вместе с Huawei советуем тебе пару часов отличной музыки.

Кто победил на Jager Music Awards-2020?

Кто победил на Jager Music Awards-2020?

Хаски – главный триумфатор. От Беларуси – сразу три чемпиона.

За кого проголосовать на премии Jager Music Awards-2020?

За кого проголосовать на премии Jager Music Awards-2020?

Ты можешь поддержать Intelligency и помочь молодым и перспективным.

Любить и не бояться. Беларусские музыканты представляют «Long Play Belarus»

Любить и не бояться. Беларусские музыканты представляют «Long Play Belarus»

«СОЮЗ» и Dlina Volny, Бакей и Murovei, Palina и Лиса – и не только.

«Музыка дает людям глоток свежего воздуха». Монолог про уличные концерты

«Музыка дает людям глоток свежего воздуха». Монолог про уличные концерты

Монолог о том, почему уличные концерты должны стать правилом хорошего тона.

VOKA устраивает онлайн-фест электронной музыки

VOKA устраивает онлайн-фест электронной музыки

Скучал(-а) по трансу и девяностым? Этот марафон точно для тебя.

Минская группа Laudans арестована на 15 суток. Что у них послушать?

Минская группа Laudans арестована на 15 суток. Что у них послушать?

Рассказываем про дуэт, получивший «сутки» после уличного концерта.

Какой будет премия Jager Music Awards 2020?

Какой будет премия Jager Music Awards 2020?

10 фактов о главной музыкальной церемонии года.