Змитер Вайтюшкевич выпустил альбом на стихи Маяковского

Змитер Вайтюшкевич выпустил альбом на стихи Маяковского

Беларусский музыкант Змитер Вайтюшкевич представил свежий релиз «Люблю» на стихи Владимира Маяковского.

«Люблю» – это вторая встреча Вайтюшкевича со стихами Маяковского: первая закончилась альбомом «MW», который сам музыкант считает несовершенным. Новая пластинка  – это не только работа над ошибками, но и шаг вперед.

«”Люблю” более разнообразный по стилям: от джаза и академической музыки до альтернативного рока и хип-хопа, – рассказывает Вайтюшкевич. – К тому же в прошлый раз было слишком много слов, а теперь я захотел больше музыки. Ну и несколько песен из первого альбома заново переделал. Как мне кажется, более удачно».

На альбоме «Люблю» стихи Маяковского дважды звучат на беларусском: «Паслухайце» в переводе Рыгора Бородулина и «Размова з фінінспектарам аб паэзіі» в переводе Виталя Рыжкова. Последний участвовал в записи пластинки наряду с Марком Приходько, Стивом Крамером, Майком Рубиным, группами WZ-Orkiestra, Apple Tea, «Крама» и хором «Конкордия».

 

Концертная презентация релиза «Люблю» состоится второго ноября в «Ок16»: в первой части выступления прозвучит новый альбом, во второй – лучшие песни с других дисков Вайтюшкевича.

Фото: nn.by

Сберечь тепло. Как живет Макс Корж?

Сберечь тепло. Как живет Макс Корж?

Как поменялся самый популярный беларусский артист за последние годы?

Семь лучших беларусских альбомов 2022 года

Семь лучших беларусских альбомов 2022 года

Музыка, которая лечит.

9 главных событий беларусской сцены последнего времени

9 главных событий беларусской сцены последнего времени

Сразу несколько кандидатов на звание «альбома года».

Чем дышит беларусская музыка последние месяцы?

Чем дышит беларусская музыка последние месяцы?

Появляются классные вещи.

Фоторепорт: #mybloodyfestival в Лукишской тюрьме

Фоторепорт: #mybloodyfestival в Лукишской тюрьме

Десакрализация места с мрачной историей.

Stazhery, Виталий Артист, «импли» – кто еще выпустил новую музыку?

Stazhery, Виталий Артист, «импли» – кто еще выпустил новую музыку?

Рассказываем о новых релизах и начинаем планировать лето.

Музыка в феврале: Iva Sativa, «ЛСП», The Violent Youth

Музыка в феврале: Iva Sativa, «ЛСП», The Violent Youth

Куда сходить в Минске и что беларусского послушать.

Где беларусские артисты выступят в феврале, марте и апреле?

Где беларусские артисты выступят в феврале, марте и апреле?

Концерты «ЛСП», Nizkiz, «Петли Пристрастия».

Саундтреки начала года: Миртл, Val, SnopSnoŭ, Intelligency, Murovei

Саундтреки начала года: Миртл, Val, SnopSnoŭ, Intelligency, Murovei

Синглы, альбомы и видео января от беларусских артистов.