8 сэксуальных цытат з Маркеса
- 22.09.2017
- 14860
Да выхаду рыхтуецца беларускі пераклад рамана «Каханне падчас халеры» нобелеўскага лаўрэата Габрыэля Гарсія Маркеса. Мы падрыхтавалі восем трапных цытат з кнігі, якімі ты можаш казырнуць у любым інтэлектуальным коле.
«Каханне падчас халеры» Маркес выпусціў у 1985 годзе. Гэта першы раман, які з’явіўся пасля атрымання аўтарам Нобелеўскай прэміі. Нягледзячы на папулярнасць, па-беларуску творы Маркеса асобнай кнігай выйдуць упершыню. Каб рэалізаваць такі праект, на сайце ulej.by была запушчана краўдфандынгавая кампанія (якая, дарэчы, вельмі блізкая да паспяховага заканчэння).
Выданне стане другой кнігай у серыі Noblesse Oblige – твораў нобелеўскіх лаўрэатаў у беларускіх перакладах. Раней пабачыў свет «Голад» нарвежскага пісьменніка Кнута Гамсуна. Пераклаў Маркеса на беларускую Карлас Шэрман. Noblesse Oblige – гэта сумесны праект дабрачыннага фонду «Вяртанне» і выдавецтва «Янушкевіч».
Чытаць яшчэ:
WTBSK дасць першы сольнік у Варшаве
Псіхадэлічная музыка з глыбокай лірыкай.
Пять беларусских концертов, чтобы посмотреть на карантине
Онлайн-концерты – это здорово, но стоит вспомнить и легендарные живые выступления.
Балотныя гідальга: інтэрв’ю з гуртом TonqiXod
Размаўляем з менскім бэндам, якому прадказваюць тытул лепшага беларускага гурта ў 2017 годзе.
На галоўнай:
«Кассиопея» прэзентавала альбом «Биполярная звезда»
«Дыскатэка для самотнага сацыяпатычнага нарцыса з заніжаным эга».
Усіх цікаўных запрашаюць на археалагічныя раскопкі ў Віцебскай вобласці
Папрацаваць рыдлёўкай у добрай кампаніі.
Выйшаў альбом на вершы беларуска-яўрэйскіх паэтаў
Вядомыя артысты надалі творам новае жыццё.
Важныя беларускія кнігі 1990–2010-х зноў з’явяцца на паліцах кнігарняў
Каго варта перавыдаць у першую чаргу?