8 сэксуальных цытат з Маркеса
- 22.09.2017
- 15775
Да выхаду рыхтуецца беларускі пераклад рамана «Каханне падчас халеры» нобелеўскага лаўрэата Габрыэля Гарсія Маркеса. Мы падрыхтавалі восем трапных цытат з кнігі, якімі ты можаш казырнуць у любым інтэлектуальным коле.
«Каханне падчас халеры» Маркес выпусціў у 1985 годзе. Гэта першы раман, які з’явіўся пасля атрымання аўтарам Нобелеўскай прэміі. Нягледзячы на папулярнасць, па-беларуску творы Маркеса асобнай кнігай выйдуць упершыню. Каб рэалізаваць такі праект, на сайце ulej.by была запушчана краўдфандынгавая кампанія (якая, дарэчы, вельмі блізкая да паспяховага заканчэння).
Выданне стане другой кнігай у серыі Noblesse Oblige – твораў нобелеўскіх лаўрэатаў у беларускіх перакладах. Раней пабачыў свет «Голад» нарвежскага пісьменніка Кнута Гамсуна. Пераклаў Маркеса на беларускую Карлас Шэрман. Noblesse Oblige – гэта сумесны праект дабрачыннага фонду «Вяртанне» і выдавецтва «Янушкевіч».
Чытаць яшчэ:
Падазроны ды без нагляду
«Пайду, толькі калі Разэмбаўмс будзе спяваць». Як прайшла прэзентацыя п’есы Чыканаса «Сэкс мне не патрэбны» ў Інтэрнаце № 3, чытай у нашым рэпорце.
«Зрабіць тое, што не змаглі папярэднікі». Гісторыя андэграўнд-суполкі КШТАŁT
Пра канцэрты інды-гуртоў і пра магчымасці самавыяўлення для кожнай і кожнага.
DREVA: новая кавярня на Кастрычніцкай
1 красавіка на нашай любімай вуліцы адкрылася новая кропка грамадскага харчавання. Расказваем, чым там будуць песціць твой жывоцік.
Тэст: Наколькі ты разбіраешся ў фемінізме?
Калі хочаш даведацца, разарвуць цябе феміністкі ці не, уяві сябе на рэдактарскай пасадзе і зрабі гендарна роўнае медыя.
На галоўнай:
«Не трэба чакаць смерці, каб пачаць жыць». Інтэрв’ю з доўлай смерці і гора
Сара Токіна – пра тое, як пражываць страту і што дае нам усведамленне ўласнай канечнасці.
Выйшаў новы рэліз сучаснай беларускай акадэмічнай музыкі
«Not Here Yet Not There Anymore» Arsis Nova.
VEHA шукае здымкі з сямейных архіваў для новай кнігі пра Беларусь
Час стрэсці пыл з сямейнай фотахронікі.
Анастасія Рыдлеўская выпусціла альбом «Alchemia»
Пра здраду, траўму і перараджэнне.