8 сэксуальных цытат з Маркеса
- 22.09.2017
- 10781
Да выхаду рыхтуецца беларускі пераклад рамана «Каханне падчас халеры» нобелеўскага лаўрэата Габрыэля Гарсія Маркеса. Мы падрыхтавалі восем трапных цытат з кнігі, якімі ты можаш казырнуць у любым інтэлектуальным коле.
«Каханне падчас халеры» Маркес выпусціў у 1985 годзе. Гэта першы раман, які з’явіўся пасля атрымання аўтарам Нобелеўскай прэміі. Нягледзячы на папулярнасць, па-беларуску творы Маркеса асобнай кнігай выйдуць упершыню. Каб рэалізаваць такі праект, на сайце ulej.by была запушчана краўдфандынгавая кампанія (якая, дарэчы, вельмі блізкая да паспяховага заканчэння).
Выданне стане другой кнігай у серыі Noblesse Oblige – твораў нобелеўскіх лаўрэатаў у беларускіх перакладах. Раней пабачыў свет «Голад» нарвежскага пісьменніка Кнута Гамсуна. Пераклаў Маркеса на беларускую Карлас Шэрман. Noblesse Oblige – гэта сумесны праект дабрачыннага фонду «Вяртанне» і выдавецтва «Янушкевіч».
Чытаць яшчэ:
«Продкі» у колеры
Мультыплікатары з гомельскай студыі “Chin Up” расказваюць, як стварыць мульцік, прагляды якога на Youtube перавышаюць 1,5 мільёна.
Рэпетыцыйныя кропкі Менска: частка другая
Апаратура, кошты, водгукі – адказваем на пытанне: «Дзе ў Менску як след парэпаць?»
20 классных фестивалей этого года
Шоукейсы, городские феерии и масштабные опен-эйры – подборка летних фестивалей, достойных твоего внимания.
Егор Свирский: «Мне не интересна политика. Мне интересен сельдерей»
Молодой, но опытный комик – о тяжелой публике, чит-кодах в минской комедии и стендапе на «Макаенка, 9».
На галоўнай:
Ч/Б: Ілля Чарапко-Самахвалаў
«Усе памруць. Гэта падстава, каб беражліва і з любоўю ставіцца адно да аднаго», – і іншыя залатыя цытаты.
Слуцк за 10 хвілін: падкаст
Горад, які на працягу ўсёй сваёй доўгай гісторыі перажываў шмат хваляванняў, але з любой калатнечы выходзіў з годнасцю.
Што рабіць у «16 дзён супрацьдзеяння гендарнаму гвалту»?
Для сябе, для блізкіх, для незнаёмак.