8 сэксуальных цытат з Маркеса
- 22.09.2017
- 11766
Да выхаду рыхтуецца беларускі пераклад рамана «Каханне падчас халеры» нобелеўскага лаўрэата Габрыэля Гарсія Маркеса. Мы падрыхтавалі восем трапных цытат з кнігі, якімі ты можаш казырнуць у любым інтэлектуальным коле.
«Каханне падчас халеры» Маркес выпусціў у 1985 годзе. Гэта першы раман, які з’явіўся пасля атрымання аўтарам Нобелеўскай прэміі. Нягледзячы на папулярнасць, па-беларуску творы Маркеса асобнай кнігай выйдуць упершыню. Каб рэалізаваць такі праект, на сайце ulej.by была запушчана краўдфандынгавая кампанія (якая, дарэчы, вельмі блізкая да паспяховага заканчэння).
Выданне стане другой кнігай у серыі Noblesse Oblige – твораў нобелеўскіх лаўрэатаў у беларускіх перакладах. Раней пабачыў свет «Голад» нарвежскага пісьменніка Кнута Гамсуна. Пераклаў Маркеса на беларускую Карлас Шэрман. Noblesse Oblige – гэта сумесны праект дабрачыннага фонду «Вяртанне» і выдавецтва «Янушкевіч».
Чытаць яшчэ:
Відэа-нявідэа: галоўныя кліпы лета
Топ-10 самых смачных відэакліпаў, што лашчылі нашы вочкі летам 2016-га.
Что делать, если твоих близких задержали?
Объясняем, что делать, если твоих близких задержали во время акции протеста.
Пачутыя гісторыі: Unsound Dislocation
Гісторыя культавага фестывалю, альбо каго слухаць на сёлетняй эдыцыі – падрабязны гайд ад 34mag.
На галоўнай:
Polyn – новый проект музыкантов «Петли Пристрастия» и Port Mone
Коллаб мечты грустного миллениала.
Праект Move4Good прапануе спартыўна-дабрачынны чэлендж
Рабі зарадку, рабі лепшым свет навокал.
Poni Malta выпустила клип «Colibri»
Это уже пятый сингл минской инди-поп-артистки за 2021 год.
«РСП» прэзентавалі альбом «Ашчушчэнія»
Справаздача за два гады.