8 сэксуальных цытат з Маркеса
- 22.09.2017
- 15057
Да выхаду рыхтуецца беларускі пераклад рамана «Каханне падчас халеры» нобелеўскага лаўрэата Габрыэля Гарсія Маркеса. Мы падрыхтавалі восем трапных цытат з кнігі, якімі ты можаш казырнуць у любым інтэлектуальным коле.
«Каханне падчас халеры» Маркес выпусціў у 1985 годзе. Гэта першы раман, які з’явіўся пасля атрымання аўтарам Нобелеўскай прэміі. Нягледзячы на папулярнасць, па-беларуску творы Маркеса асобнай кнігай выйдуць упершыню. Каб рэалізаваць такі праект, на сайце ulej.by была запушчана краўдфандынгавая кампанія (якая, дарэчы, вельмі блізкая да паспяховага заканчэння).
Выданне стане другой кнігай у серыі Noblesse Oblige – твораў нобелеўскіх лаўрэатаў у беларускіх перакладах. Раней пабачыў свет «Голад» нарвежскага пісьменніка Кнута Гамсуна. Пераклаў Маркеса на беларускую Карлас Шэрман. Noblesse Oblige – гэта сумесны праект дабрачыннага фонду «Вяртанне» і выдавецтва «Янушкевіч».
Чытаць яшчэ:
CherryVata на «Першаку»
Новы альбом Daybreak ад класікаў айчыннага электроннага саўнду.
Главные европейские фестивали 2019. Часть I
Узнай, на каких фестивалях выступят Cardi B, Twenty One Pilots и Post Malone.
На галоўнай:
Анастасія Рыдлеўская выпусціла трэк да кнігі
«Мог здарыцца фатальны факап».
Як праз мастацтва пазнаваць сябе? Стартуе цыкл анлайн-лекцый «Больш чым прыгожа»
Выкладчык – Дзмітрый Салодкі.
Papa Bo Selektah зладзіў вулічны сэт у Познані
Глядзі відэа добрага настрою.
У Менску адкрылася фотавыстава вясковага самародка Савы Сіўко
Жыццё беларускага мястэчка з 1920-х.
Як стварыць і выдаць кнігу: на YouTube даступныя літаратурныя гутаркі з Pradmova
16 з паловай гадзін інтэлектуальных размоў.