Illa Falažynski праспяваў санэт Шэкспіра ў перакладзе Дубоўкі

Illa Falažynski праспяваў санэт Шэкспіра ў перакладзе Дубоўкі

Беларускі аўтар-выканаўца і мастак Illa Falažynski выпусціў альбом на тры кампазіцыі «Suzirańnie».

«Zachvareŭ na ciabie» і «Adzinoty, 5» цалкам напісаныя Іллём, «Dalej» створаны паводле санэту Уільяма Шэкспіра ў перакладзе Уладзіміра Дубоўкі. «Zachvareŭ na ciabie» – эмацыйная гісторыя пра моцнае захапленне – на мяжы з хваробай. «Adzinoty, 5» – песня-рэфлексія пра прастору памяці і самоты. «Dalej» – глыбокая і трывожная кампазіцыя пра цяжкі шлях і пошук сэнсу.

«Песні, якія ўвайшлі ў новы сінгл, не зусім новыя, — кажа аўтар. — Я запісваў іх жыўцом на камеру яшчэ ў 2020 годзе – у час абмежаванняў – для свайго YouTube-праекта “Песьні на карантыне”. І цяпер іх можна знайсці на канале і параўнаць з новымі студыйнымі версіямі».

На вокладцы альбома можна пабачыць новую карціну Іллі Фаляжынскага «Suzirańnie». У ёй мастак звярнуўся да стылю пуантылізм, для якога характэрная тэхніка пісьма асобнымі кропкавымі ці прамавугольнымі мазкамі. Карціна – пра адчуванне радзімы нават па-за яе межамі: у абрысах варшаўскай пальмы праглядаецца беларуская бярозка.

 

 

  Слухаць «Suzirańnie» на стрымінгах

Кричат дома. Успех «Молчат дома» глазами преподавателя Университета Манчестера

Кричат дома. Успех «Молчат дома» глазами преподавателя Университета Манчестера

Мы попытались разобраться в причинах успеха минской группы – и поняли, что нужен взгляд со стороны.

12 главных песен января

12 главных песен января

Преображение фронтмена «Без Билета», беларусский поп, новый Корж – и не только.

7 полезных телеграм-каналов для музыкантов

7 полезных телеграм-каналов для музыкантов

Подпишись, чтобы сделать свою карьеру чуть проще.

Привет со дна. Как я сходил на «Песню года – 2020»

Привет со дна. Как я сходил на «Песню года – 2020»

Экспедиция в загробный мир прошла успешно.

Free Love. У Бакея вышел клип «Наслаждение»

Free Love. У Бакея вышел клип «Наслаждение»

Поговорили с участниками и создателем клипа о любви, свободе и проблеме гомофобии.

Навагоднія міксы 2020

Навагоднія міксы 2020

Дзевяць музычных кактэйляў, адмыслова замешаных для 34mag сябрамі ды рэзідэнтамі Radio Plato.

15 лучших беларусских альбомов 2019 года

15 лучших беларусских альбомов 2019 года

И лучшим альбомом-2019 по версии «Першака» становится...

Dee Tree и минский госпел-хор дарят тебе новогоднее настроение

Dee Tree и минский госпел-хор дарят тебе новогоднее настроение

Фанк, госпел, Новый год!

Таймлайн беларусской музыки: 2010–2019

Таймлайн беларусской музыки: 2010–2019

Вместе с JagerVibes подводим итоги десятилетия в беларусской музыке.